Déclaration faite le 19 octobre 2010 par le sénateur Joseph Day
L'honorable Joseph A. Day :
Honorables sénateurs, pour donner suite à la présentation de Son Honneur, je tiens moi aussi à souhaiter la bienvenue aux membres de la délégation du Congrès national du peuple. Comme les sénateurs l'ont entendu, l'honorable Zheng Silin, président de l'Association législative Chine-Canada, est à la tête de cette délégation.
Le 13 octobre 1970, le Canada a officiellement reconnu la République populaire de Chine. En 1973, le très honorable Pierre Elliott Trudeau est devenu le premier, parmi les premiers ministres du Canada, à se rendre officiellement en Chine dans le but de promouvoir l'élargissement des relations Canada-Chine naissantes. Une fois jetées les bases nécessaires aux relations diplomatiques, les deux pays ont mis l'accent sur leurs relations économiques.
En 1973, le Canada et la Chine ont signé l'accord commercial canado-chinois, qui prévoyait l'octroi du statut de nation la plus favorisée à chacun des deux pays. La même année, une foire commerciale canadienne a eu lieu à Pékin et a attiré plus de 600 représentants et chefs d'entreprise canadiens. C'était la première foire commerciale étrangère à laquelle assistait le premier ministre chinois Zhou Enlai.
Honorables sénateurs, il y a eu beaucoup d'événements organisés pour célébrer le quarantième anniversaire des relations entre le Canada et la Chine, et il y en aura beaucoup d'autres. La semaine dernière, le 13 octobre, qui marquait le quarantième anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre les deux pays, il y a eu deux conférences importantes au Château Laurier, à savoir le deuxième dialogue culturel sino-canadien et la 40e conférence nationale sur les relations sino-canadiennes, parrainée par l'Université de l'Alberta. Les deux conférences ont permis à des experts de divers domaines de partager leurs connaissances et leurs opinions sur l'état actuel et futur des relations entre le Canada et la Chine.
Honorables sénateurs, l'Association législative Canada-Chine a été heureuse de donner la réception qui a suivi les réunions. L'honorable Stephen Harper et l'ambassadeur de Chine, Lan Lijun, étaient tous deux présents. Le premier ministre a parlé en faveur de l'expansion des relations entre le Canada et la Chine.
J'attire l'attention des sénateurs sur un rapport publié récemment par la Chambre de commerce du Canada. Ce rapport porte sur le partenariat économique entre le Canada et la Chine.
Les sénateurs sont invités à assister à une table ronde avec des membres du Congrès national du peuple entre 15 h 30 et 17 h 30 cet après-midi. J'espère que tous les sénateurs se rendront à la pièce 200 de l'édifice de l'Ouest pour participer aux discussions.