Déclaration faite le 04 novembre 2010 par le sénateur Céline Hervieux-Payette
L'honorable Céline Hervieux-Payette :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement. Sous la pression salutaire des Canadiens et des Canadiennes et du gouvernement de la Saskatchewan, nous ne sommes pas surpris d'apprendre que le ministre de l'Industrie, Tony Clement, bloque la vente de PotashCorp. Ce revirement in extremis du gouvernement réformiste, soi-disant adepte idéologique de la déréglementation, nous interpelle sur le besoin de définir clairement les critères de l'avantage net et d'une plus grande transparence dans l'analyse d'une transaction, qui aurait pour conséquence une prise de contrôle des intérêts canadiens par une compagnie étrangère.
Madame le leader pourrait-elle nous dire quand son gouvernement fera preuve de transparence et d'imputabilité lorsque les intérêts stratégiques du Canada sont en jeu, et nous donnera-t-elle les termes et les conditions selon lesquels cette transaction a dû être bloquée?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité