Déclaration faite le 27 mars 2007 par le sénateur Nick Sibbeston
L'hon.Nick G. Sibbeston:
Honorables sénateurs, le Comité sénatorial permanent des peuplesautochtones a publié son rapport sur les entreprises et le développementéconomique la semaine dernière. Le Sénat est maintenant saisi de ce rapport.
Le rapport met l'accent sur le phénomène des Autochtones qui se lancent enaffaires et font du développement économique pour participer à l'économiecanadienne et ainsi donner des emplois aux leurs et créer de la richesse. Ildevrait être évident pour tout gouvernement que pareille évolution estimportante. C'est indéniablement un moyen pour les Autochtones d'améliorer leursort et de combler ainsi le fossé qui sépare les nantis et les pauvres dansnotre société.
Il y a des Autochtones qui ont remporté un certain succès, mais il restedans notre pays de nombreuses régions où ils ont du mal à se lancer dansl'activité économique. Ils ont besoin de l'aide de l'État pour réussir.Malheureusement, j'estime que le budget n'a pas prévu grand-chose pour stimulerle développement économique important que nous envisageons dans notre rapport.
Madame le leader du gouvernement au Sénat aurait-elle l'obligeance des'élever au-dessus de l'esprit de parti et de confrontation à l'égard de cettequestion? Peut-elle expliquer comment elle pourrait intervenir pour le Sénat etles Autochtones dans ses discussions avec ses collègues, M. Prentice et lepremier ministre, et aux réunions du Cabinet? Pourrait-elle aider lesAutochtones du Canada et faire quelque chose pour que l'on consacre plusd'argent au développement économique, qui est si important?
Veuillez s`il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité