Déclaration faite le 22 mars 2011 par la sénatrice Catherine Callbeck
L'honorable Catherine S. Callbeck :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat.
Dans le Budget principal des dépenses du prochain exercice, le gouvernement a réduit d'environ 150 millions de dollars le financement que reçoit d'Agriculture et d'Agroalimentaire Canada en matière de recherche, de science et d'innovation dans le secteur agricole. Les montants sont passés de 404 à 252 millions de dollars.
Cette recherche est essentielle pour avoir un système alimentaire qui soit sécuritaire et qui réponde au besoin. Hier, Ron Bonnett, le président de la Fédération canadienne de l'agriculture, a dit ceci :
Étant donné les défis environnementaux et économiques à l'échelle mondiale et la volatilité grandissante des marchés, ce n'est pas un bon moment pour faire des compressions budgétaires dans des secteurs qui sont nécessaires pour stimuler la croissance et assurer la durabilité et la viabilité du secteur de l'agriculture.
Voici ma question : pourquoi le gouvernement réduit-il le financement dans la recherche agricole dans le Budget principal des dépenses?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité