Déclaration faite le 05 avril 2012 par le sénateur Terry Mercer
L'honorable Terry M. Mercer :
D'après Statistique Canada, lorsqu'on compare les chiffres de février dernier avec ceux de juin 2008, on constate que le nombre de chômeurs dans la seule province de la Nouvelle-Écosse a augmenté de plus de 4 900 personnes; les statistiques publiées ce matin nous montrent que ce chiffre a encore augmenté. Depuis juillet 2008, le taux de chômage dans la région ne cesse d'augmenter. Je n'ai pas eu la chance de me familiariser avec les chiffres parus ce matin, mais je comprends que le taux est passé de 6,9 à 8,2 durant la période en question.
Malgré tout, dans le dernier budget — et le sénateur Duffy devrait écouter attentivement ce que je vais dire —, le financement de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique a été amputé de près de 17,9 millions de dollars par année. Ces sommes représentent 21 p. cent du budget opérationnel de cette agence, qui s'élève à 84,6 millions.
Le ministère des Pêches et des Océans a subi des compressions de 79,3 millions de dollars par année, et les coupes au sein de Marine Atlantique s'élèvent à 10,9 millions par année. Tous ces organismes sont importants pour le Canada atlantique, qui, une fois encore, se voit abandonner par le gouvernement Harper.
Le gouvernement a beau se vanter de créer des emplois, il me semble que c'est tout le contraire qui se produit. Pourquoi le gouvernement met-il la hache dans les budgets d'organismes qui exercent des activités dans un secteur qui a déjà subi d'importantes pertes d'emplois?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité