Déclaration faite le 16 mai 2012 par le sénateur Pierre De Bané
L'honorable Pierre De Bané :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat. Un rapport préliminaire du commissaire aux langues officielles, déposé le 30 avril dernier, a confirmé que la nomination d'un vérificateur général unilingue par le premier ministre contrevenait à la Loi sur les langues officielles.
Depuis novembre dernier, le commissaire aux langues officielles a reçu plusieurs plaintes qui exprimaient de profondes inquiétudes quant à la nomination d’un unilingue à un poste qui répond non pas au gouvernement, mais au Parlement, où les deux langues ont un statut égal.
Pour répondre à ces préoccupations, le gouvernement conservateur s’est assuré que le vérificateur général s’engage à suivre une formation linguistique en français pour un total de 1 400 heures, afin d’atteindre le niveau de bilinguisme requis pour assumer ses fonctions. L’engagement du conservateur à l’endroit de la dualité linguistique au Canada laisse sceptiques plusieurs de nos concitoyens.
Quel est le nombre d’heures de formation réalisées et effectivement complétées par le vérificateur général à ce jour? Quelles composantes de sa formation le vérificateur général a-t-il effectivement réussies depuis sa nomination? Madame le leader peut-elle faire état de ses progrès à cet effet?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité