Déclaration faite le 29 mai 2012 par le sénateur Grant Mitchell
L'honorable Grant Mitchell :
Honorables sénateurs, la vague d'assauts dévastateurs et violents du gouvernement contre l'environnement déferle maintenant sur la Loi sur les pêches. De nombreux Canadiens — dont certains conservateurs connus — croient que le projet de loi C-38 videra de sa substance la Loi sur les pêches. C'est le cas notamment de l'ancien ministre conservateur des Pêches Tom Siddon. Il a dit ceci :
C'est une tentative de vider la Loi sur les pêches de sa substance par des moyens détournés, et il est déplorable qu'on essaie de le faire en catimini.
John Cummins, ancien député conservateur et chef du Parti conservateur de la Colombie-Britannique, a vertement critiqué les modifications :
Les mesures proposées risquent de causer des torts graves aux ressources halieutiques.
M. John Fraser, un autre ancien ministre conservateur des Pêches, a signalé que de nombreuses personnes l'ont abordé récemment, lors d'une réunion de la Fondation du saumon Pacifique. Il rapporte les paroles des personnes qui se sont présentées à lui :
« Fraser, à quoi joue le gouvernement avec la Loi sur les pêches? » « Je n'invente rien, a-t-il dit, quand deux conservateurs de longue date comme Tom Siddon et moi sont prêts dénoncer publiquement le gouvernement que nous appuyons, il est temps que quelqu'un se réveille. »
Je me demande si le gouvernement est prêt à se réveiller, à extraire du projet de loi C-38 les dispositions qui s'appliquent à la Loi sur les pêches et à consulter les gens qui connaissent ces questions, qui travaillent sur des bateaux, dans les régions ou au sein des industries qui seront touchées.
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité