Déclaration faite le 04 mars 2009 par la sénatrice Lorna Milne (retraitée)
L'honorable Lorna Milne :
Honorables sénateurs, de toute évidence, le gouvernement conservateur ne se soucie pas de ce dossier. Lors du recensement de 2006, on a dénombré 268 575 enfants âgés de zéro à neuf ans à Toronto. Ce chiffre correspond à 11 p. 100 de la population de la ville. Toutefois, les garderies accréditées n'accueillent que 21 p. 100 des enfants de Toronto qui ont moins de 10 ans. Étant donné que le dernier programme électoral du Parti conservateur ne mentionnait absolument aucun engagement visant à améliorer l'accès aux places en garderie au Canada, pouvons-nous conclure que madame le leader du gouvernement au Sénat est satisfaite du fait que seulement un enfant sur cinq à Toronto ait accès à une garderie accréditée?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité