Déclaration faite le 17 septembre 2009 par la sénatrice Catherine Callbeck
L'honorable Catherine S. Callbeck :
Honorables sénateurs, madame le leader a mentionné les hôpitaux. Certains d'entre eux ont dû importer des isotopes médicaux pour répondre à la demande. Les prix ont grimpé par suite de la pénurie mondiale. De nombreux hôpitaux ont déjà dépassé leur budget et pourraient avoir des déficits encore plus élevés, que les provinces devront éponger. Le leader a parlé de coopérer avec les provinces. Le gouvernement fédéral a-t-il l'intention d'indemniser les provinces pour les coûts que le système de soins de santé va devoir supporter à cause de la crise des isotopes?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité