Déclaration faite le 08 octobre 2009 par le sénateur Jean Lapointe (retraité)
L'honorable Jean Lapointe :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat, pour laquelle j'ai beaucoup d'admiration. Je ne vous le cache pas. Je l'ai dit chaque fois que c'était possible qu'elle était une acrobate des mots, une patineuse incroyable. Elle répond aux questions en patinant d'une façon tellement exemplaire qu'elle pourrait même faire partie d'une équipe et servir de centre à Alexei Kovalev ... en plus d'être une danseuse de claquette formidable. Mais je vais en venir à ma question.
Madame le leader pourrait-elle nous dire si son gouvernement est au courant des misères, des crimes de tout genre, des divorces et des nombreux suicides causés par les terminaux de loterie vidéo que l'on retrouve dans les bars et les restaurants de nos quartiers les plus défavorisés? Pourquoi ces machines infernales ne se trouvent-elles pas dans les quartiers les plus riches?
J'ai fait le tour de Montréal à plusieurs reprises. J'ai posé des questions. Toutes ces machines sont dans les quartiers les plus pauvres. Je n'ai pas trouvé une seule machine à Westmount.
L'honorable Hugh Segal : Ni à Outremont.
Le sénateur Lapointe : Je n'ai pas fait le tour d'Outremont, mais il n'y en a pas à Westmount. J'en suis sûr.
Le gouvernement est-il sensible à la cause des plus démunis de notre société?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité