Déclaration faite le 09 décembre 2009 par le sénateur Jerahmiel Grafstein (retraité)
L'honorable Jerahmiel S. Grafstein :
Honorables sénateurs, j'ai une autre question qui porte sur un sujet dont j'ai déjà fait mention pour madame le leader du gouvernement au Sénat. Il y avait un curieux débat dans la page éditoriale de l'édition de vendredi dernier d'un quotidien qui appuie souvent le gouvernement, à savoir le National Post. Un éditorial s'attardait sur la question de savoir si le pourcentage de gens au Canada qui vivent sous le seuil de la pauvreté était de 11,7 p. 100 ou de 12,5 p. 100.
Très franchement, j'ai trouvé cet éditorial très curieux. Cela dit, si on fait le calcul, on constate qu'entre 3 300 000 et 3 600 000 Canadiens, ou plus, vivent actuellement sous le seuil de la pauvreté. Il est clair pour tout le monde, y compris les économistes et en particulier les Américains, que le plan de relance n'aide pas vraiment les personnes qui se situent au seuil de la pauvreté, ou juste en- dessous.
La question que je pose au gouvernement est celle-ci : compte tenu qu'il étudie le dossier depuis un certain temps, le gouvernement envisage-t-il maintenant de réagir d'une façon plus ciblée, afin d'aider ceux qui ont des enfants et qui vivent sous le seuil de la pauvreté au Canada? Cette situation est une honte nationale.
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité