Déclaration faite le 21 avril 2010 par le sénateur Grant Mitchell
L'honorable Grant Mitchell :
Honorables sénateurs, j'aimerais poser une question sur les changements climatiques au leader du gouvernement au Sénat.
Le ministre de l'Environnement a récemment fait savoir clairement que, si les États-Unis instaurent un système de plafonnement et d'échanges, le Canada fera sûrement de même et que, si les États-Unis optent plutôt pour un régime de réglementation, il est absolument certain que le Canada fera de même. Comble de l'ironie, on commence, aux États-Unis, à se désintéresser du système de plafonnement et d'échanges en faveur d'une taxe sur le carbone.
Comme le ministre et le gouvernement tiennent tant à ce que la politique sur les changements climatiques vienne des États-Unis, je me demande si le gouvernement canadien imposerait aussi une taxe sur le carbone dans l'éventualité où les Américains iraient de l'avant avec cette option.
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité