Déclaration faite le 26 mai 2010 par le sénateur Grant Mitchell
L'honorable Grant Mitchell :
Honorables sénateurs, il y a quelques années, l'expression favorite des conservateurs en matière de politique environnementale était « authentiquement canadienne ». Évidemment, les choses ont changé. Ils n'utilisent plus cette expression. Le gouvernement devrait plutôt dire « authentiquement américaine », car c'est ce qu'il veut dire lorsqu'il parle d'harmoniser sa politique sur les changements climatiques avec celle des États-Unis. Bien sûr, l'harmonisation n'est pas aussi facile que l'on pourrait le croire, mais j'aimerais savoir si le gouvernement a réfléchi à cette harmonisation.
Madame le leader du gouvernement au Sénat pourrait-elle nous dire comment le gouvernement du Canada peut harmoniser sa politique sur les changements climatiques avec celle des États-Unis, alors que les Américains dépensent 18 fois plus d'argent par habitant pour les technologies vertes et les technologies de production d'énergies renouvelables?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité