Statement made on 09 March 2011 by Senator Claudette Tardif
Hon. Claudette Tardif (Deputy Leader of the Opposition):
Honourable senators, I have a supplementary question. How can the leader say that the decision to reorganize Service Canada — which will violate the rights of 500,000 francophones — is permitted under part VI of the Official Languages Act, which governs the language of work, and part VII, which deals with positive measures?
Please click here to read the full text of the Senator's question