The Liberal Senate Forum


facebook Ideas Forum youtube flickr

Meet Senator

Mobina Jaffer

The Hon. Mobina S.B. Jaffer, Q.C., LL.B. Senator Mobina Jaffer, named one of Canada's Top 100 Most Powerful Women in 2005, was appointed to the Senate by the Rt. Honourable Jean Chrétien in 2001. She represents the province of British Columbia.

News & Releases

Senate Committee unanimously recommends that the Senate adopt the motion to concur with the passage of the new Official Languages Act by the Legislative Assembly of Nunavut

More on...



Read the comments left on this page or add yours.
Posted on 12 June 2009

Ottawa, June 12, 2009 – The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs presented yesterday its report Language Rights in Canada’s North: Nunavut’s New Official Languages Act with recommendations that will help preserve, revitalize and promote Aboriginal languages.

By the Nunavut Act, Parliament must concur in the passage of this Act.  The House of Commons has already done so, and the Committee recommends that the Senate also concur.

On June 4, 2008, the Nunavut Legislative Assembly passed a new Official Languages Act for that territory. The new Act essentially gives the “Inuit Language”, which is defined as Inuktitut for most of Nunavut, and as Inuinnaqtun in some of Nunavut’s Western communities, the same status as English and French for the purposes of providing territorial government services.

Senators raised concerns regarding the content and effect of Nunavut’s new Official Languages Act on individuals who speak languages other than the Inuit Language. Given the role of the Senate in terms of safeguarding regional interests and minority rights, including minority language rights, Senators wished to ensure that the rights of linguistic minorities in Nunavut are not detrimentally affected by the coming into force of the new Official Languages Act.  The committee concluded after hearing witnesses that the Act’s effects would be positive.

In its report, the committee recommends the following:


The committee recommends that the Senate adopt the following motion, moved by the Honourable Senator Comeau, seconded by the Honourable Senator Adams: “That, in accordance with section 38 of the Nunavut Act, chapter 28 of the Statutes of Canada, 1993, the Senate concur in the June 4, 2008 passage of the Official Languages Act by the Legislative Assembly of Nunavut.”


That Statistics Canada monitor and report on the composition of Nunavut’s population to identify the use of the five Aboriginal languages that will no longer be considered official languages in Nunavut (Chipewyan, Cree, Dogrib, Gwich’in, and Slavey).  


That, upon request by the Government of Nunavut or Nunavut’s Commissioner of Official Languages, the Office of the federal Commissioner of Official Languages continue to make its expertise and advice available  to assist in the  implementation of the Act and its objectives.


That, in light of Parliament’s decision to concur in the passage of the Official Languages Act by the Legislative Assembly of Nunavut, the Government of Canada make adequate and sustained funding available to the Government of Nunavut for the continued protection and promotion of official languages in the territory, as is consistent with the government’s legal obligations.


That, for greater certainty, the concurrence of the Governor General, as the representative of Her Majesty the Queen of Canada, in the passage of the Official Languages Act by the Legislative Assembly of Nunavut be sought in order to ensure unquestionably that section 38 of the Nunavut Act is complied with in full.

“The committee unanimously supports Nunavut’s vision in protecting the Inuit Language to ensure the survival and improvement of the Inuit social, economic and cultural well-being”, said Senator Joan Fraser, Chair of the committee.

The Deputy Chair, Senator Pierre Claude Nolin, commented on the testimony heard by the committee “we are impressed to see the level of support expressed by the francophone community in Nunavut for equal Inuit Language rights.”

For a copy of the report, or to find out more about the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, please visit


For more information please contact:

Mona Ishack
Media Relations
Toll-free: 1-800-267-7362 or 613-944-4082

Jessica Richardson
Committee Clerk
Tel: (613) 990-6087

Most Recent News

150 Days of Independence:
Senate Liberal Caucus Moves Forward on Five Key Initiatives

27 Jun, 2014 | By | 150 days have passed since Liberal Party Leader Justin Trudeau announced his plan to reduce partisanship and patronage in the Senate, beginning with Liberal Senators being completely independent of the elected Liberal Caucus. The newly-independent Senators met and decided to establish themselves as the Senate Liberal Caucus, which was then recognized by the Speaker of the Senate as the official Opposition in the Senate.

Canada Revenue Agency refuses to co-operate with the Parliamentary Budget Officer

19 Jun, 2014 | By | Charlottetown Senator Percy Downe has received confirmation from the Parliamentary Budget Officer (PBO) that the Canada Revenue Agency (CRA) continues to stonewall and deny Canadians important information from their government regarding the “tax gap”, the difference between the tax revenue the government ought to be able to collect and what is actually collected, a difference that is a result of overseas tax evasion.

Senate Committee Tables Report on Innovation in Agriculture and the Agri-food Sector

18 Jun, 2014 | By | The Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry tabled its report today Innovation in Agriculture: The Key to Feeding a Growing Population. The committee undertook to examine the challenges facing the agriculture and agri-food sector and how research and innovation can help stakeholders overcome these challenges while adapting to the changing landscape in which they operate.

National Security and Defence Committee Tables Report on Ballistic Missile Defence

17 Jun, 2014 | By | Canada should join the U.S. ballistic missile defence (BMD) program, says the Standing Senate Committee on National Security and Defence in its report titled “Canada and Ballistic Missile Defence: Responding to the evolving threat” tabled today in the Senate.

Demutualization of Insurance Companies Concern for Islanders

13 Jun, 2014 | By | Charlottetown Senator Percy Downe has voiced his opposition in the Senate to measures in the Federal Budget 2014 that deal with mutual insurance companies, specifically with regard to how these measures affect Prince Edward Islanders. Downe is troubled by the procedures set out for the demutualization of these companies, which have been founded, in many cases, by farmers who were unable to purchase insurance at a fair price.
« 1 2 3 4 5  ... » 

You can retrieve this page at:
Please recycle this document.