Publié le 09 mars 2011
Ottawa, le 9 mars 2011 – Le respect des droits de la minorité anglophone du Québec mérite une attention soutenue de la part du gouvernement fédéral, selon un rapport du Comité sénatorial permanent des langues officielles.
Intitulé L’épanouissement des communautés anglophones du Québec : Du mythe à la réalité, le rapport est fondé sur les témoignages que le comité a entendus au cours d’audiences publiques et de rencontres informelles qui ont eu lieu à Ottawa et dans certaines régions du Québec à l’automne 2010.
Le rapport révèle que la minorité anglophone du Québec se retrouve dans une dynamique où elle doit constamment défendre ses droits, sans nécessairement être en mesure de les promouvoir. Le problème pourrait relever de plusieurs sources : un manque d’engagement des institutions fédérales situées au Québec envers les communautés anglophones, un manque de consultation, une absence de communications à l’égard des programmes fédéraux, ou encore un manque de transparence dans l’utilisation des fonds transférés d’un palier de gouvernement à l’autre. En résumé, les communautés anglophones aimeraient être perçues comme un atout, non une menace, et être en mesure de prendre part aux décisions qui touchent à leur avenir, ainsi qu’à l’avenir de la société québécoise.
« Le comité espère que ses constatations et ses recommandations serviront à orienter l'approche du gouvernement fédéral à l'égard des communautés anglophones du Québec. En particulier, il faut absolument comprendre les besoins spécifiques de ces communautés dans les divers secteurs qui touchent leur développement », a déclaré la sénatrice Maria Chaput, présidente du comité. « En somme, les institutions fédérales doivent En somme, les institutions fédérales doivent poursuivre leur engagement envers le respect des droits contenus dans la Charte canadienne des droits et libertés et des obligations inscrites à la partie VII de la Loi sur les langues officielles. Pour ce faire, elles doivent demeurer au fait des défis et des besoins vécus au quotidien par les communautés anglophones dans l’ensemble des régions du Québec. Cela suppose que la consultation est le mot d’ordre qui guide les relations entre les gouvernements et les communautés en toute circonstance. »
« Ce n’est pas une question de gagnants et de perdants. C’est le reflet des obligations du gouvernement fédéral à l’égard de la promotion des langues officielles », a ajouté le sénateur Andrée Champagne, C.P., vice-présidente. « Un gain pour les droits de la minorité anglophone ne constitue pas nécessairement une menace aux aspirations de la majorité francophone. L’un peut se faire en complément avec l’autre, dans le respect des droits de chacun. »
En diffusant les résultats de cette étude, le comité a tenu compte du fait que le gouvernement fédéral a, en vertu de la Loi sur les langues officielles, la responsabilité d’appuyer le développement des deux minorités du pays : la minorité francophone et la minorité anglophone. Ensuite, le comité rappelle au gouvernement qu’il doit reconnaître que les réalités et les défis vécus par la minorité francophone et la minorité anglophone sont parfois semblables, parfois différents, et qu’ils doivent par conséquent recevoir un traitement qui tient compte des besoins spécifiques de l’une et l’autre. Enfin, le gouvernement doit s’assurer que les institutions fédérales prennent des mesures positives pour favoriser l’épanouissement de la minorité anglophone et appuyer son développement, tout en respectant les champs de compétence et les pouvoirs du Québec.
Pour lire le rapport et les recommandations du Comité ou en apprendre davantage sur le Comité sénatorial permanent des langues officielles, visitez le site web http://senate-senat.ca/ol-lo-f.asp.
Pour de plus amples informations ou pour prendre rendez-vous en vue d'une entrevue :
Francine Pressault
Relations avec les médias
613-944-4075 ou 1-800-267-7362
pressf@sen.parl.gc.ca
Danielle Labonté
Greffière du comité
613-949-4379 ou 1-800-267-7362
labond@sen.parl.gc.ca