-
S-222 ~ Linguistic Plurality Act
Bill S-222 — An Act for the promotion and advancement of Canada’s linguistic plurality Sponsor: Senator Mobina Jaffer SUMMARY This...
-
S-220 ~ Combating International Fraud Act
Bill S-220 - An Act to amend the Criminal Code (international fraud) Sponsor: Senator Céline Hervieux-Payette SUMMARY This enactment amends...
-
S-216 ~ Canadian Public Corporations Governance Act
Bill S-216 - An Act to provide the means to rationalize the governance of Canadian public corporations Sponsor: Senator...
-
S-215 ~ Sentencing for violent offences against Aboriginal women
Bill S-215 — An Act to amend the Criminal Code (sentencing for violent offences against Aboriginal women) Sponsor: Senator...
-
S-213 ~ Speakership of the Senate
Bill S-213 — An Act to amend the Constitution Act, 1867 and the Parliament of Canada Act (Speakership of...
-
S-212 ~ Aboriginal Languages of Canada Act
Bill S-212 — An Act for the advancement of the aboriginal languages of Canada and to recognize and respect...
-
S-204 ~ Borrowing of money
Senator Wilfred Moore is the sponsor of Bill S-204 ~ An Act to amend the Financial Administration Act (borrowing...
-
S-203 ~ Ending the captivity of whales and dolphins
Bill S-203 — An Act to amend the Criminal Code and other Acts (ending the captivity of whales and...
-
S-211 ~ National Sickle Cell Awareness Day Act
Bill S-211 — An Act respecting National Sickle Cell Awareness Day Sponsor: Senator Jane Cordy SUMMARY This enactment designates...
-
S-210 ~ Repealing a short title
Bill S-210 — An Act to amend An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil...
French
English